Szentély

A jeruzsálemi izraelita Szentély [bét ha-miqdás] jelentése „szentség háza”, azaz „Szent Ház”. Az épület elődje a Szent Sátor, „a találkozás sátra” volt. A sátor és az épület is egy külső és egy belső szentélyre oszlott: a külső volt „a Szentély” [héber ha-miqdás, görög ta hagia], a belső „a Legszentebb Hely” – formális, régies fordításban „a Szentek Szentje” [héber qódes ha-qodasim, görög hagia hagión].

# A jeruzsálemi Szentélyre a bibliafordítások és a keresztények általában a latin eredetű „templom” szóval utalnak.

Nem találta meg amit keresett?

Keresés